Synchronsprecher

Im Internet gibt es zahlreiche Webseiten, die Synchronstimmen für alle Arten von Filme und TV-Serien auflisten. Umso erstaunlicher war es für uns, als wir mit dieser Webseite 2006 anfingen, dass wir absolut keinerlei Infos bezüglich der Synchronstimmen für "Ein Duke kommt selten allein" finden konnten. Vielleicht hing es damit zusammen, dass die Synchronarbeiten für die deutsche Version bereits 1988 durchgeführt wurden.

Deshalb haben wir angefangen, anhand von Hörproben die deutschen Synchronsprecher mit anderen Rollen zu vergleichen und damit selbst herauszufinden.

Luke Duke (Tom Wopat)
serie syncro sven hasper

Synchronsprecher : Sven Hasper

auch bekannt als Michael J. Fox z.B. in "Zurück in die Zukunft", Christian Slater

weitere Info www.hasper .de
Bo Duke (John Schneider)
serie syncro charels rettinghaus

Synchronsprecher : Charles Rettinghaus

auch bekannt als Jean - Claude van Damme, Robert Downey jr.

weitere Info benjamin ahlborn management
Daisy Duke (Catherine Bach)
serie syncro sabine strobel

Synchronsprecherin : Sabine Strobel

 

weitere Info Voiceover Sprecheragentur
Onkel Jesse (Denver Pyle)
serie syncro arnold marquis

Synchronsprecher : Arnold Marquis

auch bekannt als John Wayne, Bud Spencer, Figur Max aus "Hart aber Herzlich"

weitere Info IMDb
Jefferson Davis “Boss“ Hogg (Sorrell Booke)
serie syncro gerd duwner

Synchronsprecher : Gerd Duwner

auch bekannt als Danny DeVito, Oliver Hardy, Comicfigur 'Barney' in "Familie Feuerstein"

weitere Info Synchrondatei
Rosco P. Coltrane (James Best)
serie syncro norbert gescher

Synchronsprecher : Norbert Gescher

auch bekannt als Richard Dreyfuss, Steve Martin, Jude Ciccolella (als Mike Novick) in "24" ab Season 2

weitere Info Synchrondatei
Deputy Enos Strate (Sonny Shroyer)
serie syncro christian toberentz

Synchronsprecher : Christian Toberentz

auch bekannt als Tim Russ (Lt. Tuvok) in "Star Trek: Raumschiff Voyager"

weitere Info Synchrondatei
Deputy Cletus Hogg (Rick Hurst)
kein bild verfuegbar

Synchronsprecher : Frank-Otto Schenk

auch bekannt als Dr. Frasier Crane (Kelsey Grammer) aus der Serie "Frasier", deutsche Feststimme von Eugene Levy (u.a. in der "American Pie"-Reihe) und Commander Chakotay (Robert Beltran) in "Raumschiff Voyager".

weitere Info Synchrondatei
Cooter Davenport (Ben Jones)
serie syncro hans juergen dittberner

Synchronsprecher : Hans-Jürgen Dittberner

auch bekannt als Christopher Reeve (Superman), Patrick Duffy (als Bobby Ewing) in "Dallas", Comicfigur 'Captain Future' in "Captain Future"

weitere Info Synchrondatei
 
in den letzten Staffeln
Synchronsprecher: Till Hagen (unbestätigt)
Der Erzähler (im Original Wylon Jennings)
serie syncro jochen schroeder

Synchronsprecher : Jochen Schröder

auch bekannt als James Cromwell, der 'Erzähler' in "Charlie und die Schokoladenfabrik", Ralph Waite (als John Walton, Sr.) in "Die Waltons", Comicfigur 'Prof. Simon' in "Captain Future"

weitere Info Synchrondatei
Vance Duke (Christopher Mayer)
serie syncro klaus peter grap

Synchronsprecher : Klaus-Peter Grap

auch bekannt als Stimme für Michael Shanks (als Dr. Daniel Jackson) in "Stargate SG1", Jason Gray-Stanford (als Lt. Randall Disher) in "Monk" oder Michael Praed (als Prinz Michael) in "Der Denver-Clan"

weitere Info www.klauspetergrap.de
Coy Duke (Byron Cherry)
serie syncro michael tanneberger

Synchronsprecher : Michael Tanneberger

hat bereits als Synchronsprecher bei "Akte-X" und "Ausgerechnet Alaska" gesprochen; ist auch als Schauspieler z.B. aus der Märchenverfilmung "Schneeweißchen und Rosenrot" im Jahr 2007 bekannt

weitere Info Synchronkartei
Hughie Hogg
serie syncro wolfgang ziffer

Synchronsprecher : Wolfgang Ziffer

auch bekannt als Stimme für den liebenswürdigen Roboter "Nummer 5", "C3PO" in "Star Wars - Episode 1", "Murray Bozinsky" in "Trio mit 4 Fäusten", "Papagei" in "Aladdin" oder "Roger Rabbit"

weitere Info nurido.at

 

Vielen Dank an Sven Hasper und Klaus-Peter Grap ür die Hilfe bei dem Herausfinden der Synchronsprecher.
Falls eine Synchronstimme nicht stimmen sollte, kurze Info an uns.

Die Fotos sind zum Teil aus unterschiedlichen Jahren.

Letzte Beiträge im Hazzard County Board

Vorstellung vom "Neuen" ;-)
gepostet von Good 'ol Boy am 18. Januar 2017 um 11:46 Uhr
Vorstellung & Bild hochladen
gepostet von Sven am 17. Januar 2017 um 19:26 Uhr
Vorstellung vom "Neuen" ;-)
gepostet von Good 'ol Boy am 10. Januar 2017 um 18:04 Uhr
Frohe Weihnachten
gepostet von Sven am 28. Dezember 2016 um 10:22 Uhr

zum Fan-Board